送来宾宰
君作来宾宰,听我说来宾。
蛮俗无王化,当为行化人。
有民无租赋,租赋出商旅。
逐利遭重徵,商旅亦良苦。
能放一分宽,可减十分怨。
不爱资囊橐,但爱了支遣。
民穷赖抚摩,官贫俸不多。
但得百姓安,俸薄其柰何。
勿谓朝廷远,官职易迁转。
律己贵廉勤,御事要明断。
自县辟为州,指日为太守。
须知早归来,瘴乡不可久。
蛮俗无王化,当为行化人。
有民无租赋,租赋出商旅。
逐利遭重徵,商旅亦良苦。
能放一分宽,可减十分怨。
不爱资囊橐,但爱了支遣。
民穷赖抚摩,官贫俸不多。
但得百姓安,俸薄其柰何。
勿谓朝廷远,官职易迁转。
律己贵廉勤,御事要明断。
自县辟为州,指日为太守。
须知早归来,瘴乡不可久。
现代解析
这首诗以一位长辈或朋友的口吻,写给一位即将去偏远地区(来宾)当地方官的人,用朴实的话语给出了接地气的为官建议。全诗没有华丽辞藻,却饱含智慧与温情,像一封家常书信。
核心思想:在穷困的蛮荒之地当官,关键要懂得"灵活变通"和"体恤民情"。诗人用对比手法点出矛盾:当地百姓不交税("有民无租赋"),但商人却被重税压垮("商旅亦良苦")。于是提出"能放一分宽,可减十分怨"——少收点税反而能平息民怨,这种务实智慧至今适用。
为官之道体现在三方面:
1. 经济上:提醒官员别贪财("不爱资囊橐"),当地本就贫困,重点是把事情办妥("但爱了支遣")。
2. 民生上:强调"抚摩"(安抚照顾)穷苦百姓,哪怕自己薪水微薄("官贫俸不多"),只要百姓安定就值得。
3. 仕途上:用"自县升州"的升迁可能激励对方,但更提醒"瘴乡不可久"——既说环境恶劣,也暗含"久贫易腐"的警示。
语言特色:全篇都是口语化劝诫,像"听我说""须知"这样的字眼充满人情味。最后四句尤其精彩——先说好好干能升官("指日为太守"),马上又叮嘱早点回来,把长辈既望其成才、又忧其安全的矛盾心理写得真实动人。
这首诗的魅力在于:它不唱高调谈理想,而是教人如何在现实困境中平衡原则与人情,至今仍是基层治理的生动教材。
戴复古
戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。