现代解析
这首诗描绘了一位卧病在山的诗人收到友人诗信时的感动与感慨。
前两句"山中伏枕白云天，江上新诗锦字传"用对比手法展现画面：一边是诗人独卧山间病榻，只能仰望白云；另一边是江上传来友人华丽诗笺。白云的素淡与锦字的华美形成鲜明对照，突显了友情的珍贵。
后两句"转向故人三致意，君家兄弟有谁怜"情感更加深沉。诗人反复托人向老友致意，却在最后突然转折：你们兄弟才华横溢，可又有谁真正理解怜惜呢？这里的"怜"字既指对才华的赏识，也暗含对人生境遇的同情。
全诗通过"卧病收信"这个生活片段，表达了三个层次的情感：
1. 收到友人来信的欣喜
2. 对知交情谊的珍视
3. 对才士不遇的普遍感慨
诗人用朴素如话的语言，把病中寂寞、得信欣慰、为友不平这些复杂情绪自然融合，让读者既能感受到具体情境，又能联想到更广泛的人生际遇。特别是最后看似为友人鸣不平的发问，其实也暗含了诗人自己的身世之感。