现代解析
这首诗讲的是一个好官调任到平乐的故事，用平实的语言表达了为官之道和人生感悟。
前两句说"自古以来好官难当，像我这样笨拙的官员怎能巴结上司"，用自嘲的口吻道出官场现实。接着用两个典故：春秋时晏子改变治国方法获得成功，汉代倪宽为求名声而改变原则，表明自己要做晏子那样的务实官员。
中间两句写旅途见闻和离别之情。"翻越桂岭听到猿啼"是实写赴任路上的景象，"离开邾城后想念同僚"则表达了对旧地的眷恋。最后两句是美好祝愿：相信这次调任能让治理更出色，期待早日被朝廷重用。
全诗没有华丽辞藻，就像在唠家常。通过对比贪图虚名的官员和踏实做事的官员，展现了作者正直的为官态度。诗中既有对官场的清醒认识，也饱含对百姓的责任心，最后流露出对未来的积极期待，读来既真实又温暖。