现代解析
这首诗以杨花（柳絮）为线索，通过细腻的观察和深沉的感慨，描绘了一幅春日飘絮的画卷，同时寄托了诗人内心的哀愁与无奈。
首联“点点过楼台，因风何处来”写杨花随风飘舞，轻盈地掠过楼台，诗人不禁好奇它们来自何方。这里既展现了杨花的轻盈灵动，又暗含了诗人对生命来处的思考。
颔联“庭空雪历乱，帘静日徘徊”进一步描绘杨花飘落的场景：庭院空旷，杨花如雪般纷乱飞舞；帘幕低垂，阳光静静洒落，仿佛也在徘徊观望。诗人用“雪”比喻杨花，突出了其洁白与纷乱，而“日徘徊”则赋予阳光以人性，增添了画面的静谧感。
颈联“汉苑春仍老，吴宫寂可哀”由景入情，借古抒怀。汉苑和吴宫都是历史上有名的繁华之地，如今却春意阑珊，寂寥无人。诗人通过对比昔日的繁华与今日的衰败，表达了对时光流逝、盛衰无常的感慨。
尾联“飘飖度江水，肠断几时回”将杨花的飘零与诗人的愁绪融为一体。杨花随风飘过江水，不知何时才能归来；诗人触景生情，内心充满离愁别绪，甚至到了“肠断”的地步。这里的“杨花”不仅是自然景物，更象征着诗人漂泊无依、归期难料的心境。
整首诗语言清新自然，意境深远。诗人通过对杨花的描绘，巧妙地将个人情感与自然景物相结合，表达了对生命无常、人生漂泊的深刻感悟。杨花的轻盈与诗人的沉重形成鲜明对比，更凸显了内心的无奈与哀伤。