将归郡属元美出使畿内作此为别

西方千骑至朝宗,使者衔恩下九重。握手白云生钜鹿,离心落日满卢龙。

青春上苑还堪醉,我辈中原未可逢。雄剑有神君自爱,莫令风雨暗芙蓉。

现代解析

这首诗是明代诗人王世贞送别好友元美时所作,充满了豪迈的离别之情和对友人的期许。

前四句描绘了壮观的送别场景:西方有千骑仪仗来迎接使者(元美),他带着皇帝的使命离开京城。两人在钜鹿(河北地名)握手告别时,连白云都为之停留;而诗人望着友人离去的方向(卢龙是河北长城关隘),只觉落日余晖中满是不舍。这里用"白云""落日"等自然景象烘托离别的厚重感。

后四句转为抒情议论:先说京城上林苑的春光依然值得沉醉,但像我们这样胸怀大志的人,在中原难得相遇。最后两句尤为精彩,把友人的佩剑比作"芙蓉"(古代常以芙蓉喻宝剑),叮嘱他要像爱惜神剑般珍重自己,别让风雨侵蚀了锋芒。这个比喻既展现军人气概,又暗含"保持高洁品格"的深意。

全诗最动人的是两种气质的融合:既有"千骑""雄剑"的壮士豪情,又有"白云""离心"的文人柔情。诗人把对友人的不舍转化为激励,用"莫令风雨暗芙蓉"这样刚柔并济的嘱咐,成就了这首别具一格的送别诗。