现代解析
这首诗是作者写给一位叫关玉的朋友的，字里行间既有对友人境遇的感慨，也有对诗歌创作的思考。
前四句写关玉的生活状态：他在艰苦的环境中（"虎林霜露"指寒冷边塞）坚持诗歌创作，四年勤奋让他的文笔更加精妙。虽然年纪大了（"臣虽老矣"），但他依然像普通人一样努力。这里用"鸡鸣下地"的比喻，说关玉像早起劳作的农夫一样勤奋。
后四句转向诗歌创作：用"春风不度"形容关玉所在的地方偏远荒凉，但他却能从这种环境中写出清新脱俗的诗句（"遗集仅来文外均"指他的诗作与众不同）。最后两句是亮点：通常人们觉得荒凉边塞写不出好诗，但关玉反而因此写出清新诗句，说明艰苦环境反而成就了他独特的诗歌风格。
全诗最打动人的是这种"逆境出佳作"的立意。作者告诉我们：好诗不一定来自舒适生活，艰苦环境反而能激发独特灵感。这种对创作与生活关系的思考，在今天依然能引起写作者的共鸣。