现代解析
这首诗用非常直白生动的语言，刻画了一个女子思念远方情郎的深情画面。
前两句"自郎千里去，终日愁杀我"直接点明主题：自从心上人远行后，女子整天被思念折磨得快要死掉。"愁杀"这个词用得特别有力量，把抽象的思念变成了能杀人的利器，让人感受到思念带来的切肤之痛。
后两句"夜燃红蜡烛，泪血暗中堕"描绘了一个极具画面感的场景：女子在漫漫长夜点燃红烛，眼泪像血一样无声滑落。这里"红烛"既是实写，也暗示着燃烧的思念；"泪血"的比喻既夸张又真实，把无形的泪水写成有形的鲜血，让读者仿佛能看到那滴落的泪珠中承载的沉甸甸的思念。
全诗短短二十字，没有华丽辞藻，却通过"愁杀""泪血"这样极具冲击力的表达，把女子刻骨铭心的思念写得入木三分。最打动人的是那种不加掩饰的真情流露，让每个有过相思之苦的人都能感同身受。