现代解析
这首诗讲的是朋友陈永和调任真定（今河北正定）当学官，作者写诗送别。全诗用平实的语言表达了复杂的情感，我们可以分三部分来理解：
前四句写朋友的工作变动和真定风貌。开头说朋友之前当县官时总想辞职（"厌事抛县印"），现在却要去管教育的儒宫，透露出朋友对官场的矛盾心理。接着用"沱水新桥""恒山旧驿"两个地标，既点明真定地理位置，又用"新""旧"对比暗示物是人非——这里藏着个伏笔：作者父亲当年也在此任教。
中间两句最有人情味。想象朋友刚到任时，当地读书人可能会打听他的姓氏（因为和前任同姓），试着问问当年他父亲教过的学生，现在都成老头了吧？这种跨越时空的师生情谊写得特别温暖，就像现在老同学聚会时问"你爸爸当年教过的学生现在怎样了"。
最后两句情感转折。说现在学堂里都不讲《蓼莪》这篇讲孝道的诗经了（暗指自己父亲已逝），朋友坐在父亲当年坐过的青毡讲席上，两人都怀着相似的遗憾。这里的"恨"不是愤怒，而是那种物是人非的淡淡哀伤。
全诗妙在把工作调动写得如此有温度：通过"父亲教过的老学生""不变的青毡讲席"这些细节，把两代人的教育传承、朋友间的理解、对时光流逝的感慨都揉在一起。就像现在有人调去父母工作过的单位，看着父母用过的办公桌，那种亲切又怅惘的感觉。