挽汤化龙联

公即安然归国,再计救亡,亦其如君子道消小人道长何,公兮莫若死;
我欲从此奋身,共竟厥志,惟问能贤者识大不贤识小否,我也敢徒哀。

现代解析

这首挽联是哀悼革命志士汤化龙的,用直白的话来说,作者在表达两层强烈的感情:

上联是愤怒的控诉。意思是说:就算汤化龙能活着回来继续救国,又有什么用呢?这个世道已经是坏人当道、好人遭殃了(君子道消小人道长)。与其看着理想被践踏,不如以死明志——这其实是作者在借逝者之口,痛斥当时黑暗的社会现实。

下联是热血的誓言。作者说:我要继承你的遗志继续奋斗,但关键不在于空有热情,而在于有没有真本事(贤者识大)。最后"我也敢徒哀"这句特别有力——我绝不会只停留在哀悼上,一定要付诸行动。

全联最打动人心的就是这种"哀而不伤"的力量。没有哭哭啼啼,而是把悲痛转化为战斗的决心,用"敢不敢行动"来致敬逝者。就像现代人说"最好的纪念是继续他未完成的事业",这种充满血性的悼念,在今天依然能让人热血沸腾。

相关诗词

挽汤化龙联