现代解析
这首诗描绘了送别友人黄君甫返回剑津的情景，表达了深深的思念和离别的感伤。
首句“故园归去独扬舲”写友人独自启程返回故乡，船桨扬起，开始远行。这里的“独”字突出了友人的孤独，也暗示了诗人内心的不舍。
“踯躅花残落远汀”描绘了岸边残花凋零的景象，象征着离别时的凄凉心情。诗人通过自然景物来渲染情感，让读者感受到离别的沉重。
“鹦武春衔杯里月，蛟龙宵睨剑头星”这两句运用了比喻和象征的手法。前一句写友人举起酒杯，杯中映着月光，仿佛鹦鹉衔着春色；后一句写夜晚的星空下，剑影闪烁，仿佛蛟龙在凝视星辰。这两句既描绘了友人离别时的潇洒姿态，也暗示了远行的艰险。
“滩回巨浪千层白，门对高峰九点青”写友人即将面对的旅途：险滩、巨浪、高峰。这些自然景象象征着前路的艰难，同时也暗示了友人归途的漫长与不易。
最后两句“莫道盈盈分一水，相思魂断几长亭”直接表达了诗人的思念之情。诗人说，不要小看这一水之隔，它会让相思之情折磨得人魂断神伤。长亭是古人送别的地方，诗人通过“几长亭”来强调离别的痛苦，表达了对友人的深切思念。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了离别时的复杂情感。既有对友人的祝福，也有对前路艰险的担忧，更多的是对友人的不舍和相思。诗人用生动的画面和深情的语言，让读者感受到离别的沉重与友情的珍贵。