现代解析
这首诗描绘了诗人夜晚独坐船中的宁静体验，充满对自然与自我关系的思考。
前两句写诗人发现自己在夜晚更容易静下心来，独自感受时对世界的观察更真切（"舒心"的版本更强调独处的愉悦感）。接着用两个精妙的比喻：低垂的山峰像是主动把月亮让出来，小船在水面轻轻摇晃仿佛水在亲近人，把山水写得像会主动与人互动的朋友。
中间两句写诗人常年漂泊，已经和江湖有了默契，渐渐明白了昼夜交替的自然规律。这里"熟"字用得特别生动，把江湖比作老熟人。
最后两句是感悟：诗人决定顺应水流般自然的生活态度，在这个时刻验证自己闲适自在的生命状态。"逝者"既指流水，也暗含时光流逝之意，在流动中反而找到内心的安定。
全诗妙在把夜航的普通场景写出哲学意味，山月、小舟都带着人情味，展现了中国文人"天人合一"的典型心境。语言看似简单，但每个字都经过精心推敲（不同版本的用词差异正好说明诗人反复斟酌的过程），传递出物我两忘的禅意。