送公衡韶州省觐兼怀倪南雄李曲江二首 其一

尔往宁亲日,千花春未稀。
此行无道路,綵戏及庭闱。
王勃才名盛,孙登世事微。
如逢始兴守,道我钓鱼矶。

现代解析

这首诗是作者送别朋友公衡去韶州探望亲人时写的,充满了温暖的祝福和对友情的牵挂。

前四句是送别场景的描写:你(公衡)在百花盛开的春天出发去探望父母,这一路虽然路途遥远,但想到能回家和父母团聚、承欢膝下,想必会很开心。这里的"綵戏"指的是古代一种类似现代"老莱子彩衣娱亲"的孝亲故事,用轻松的语气表达对朋友尽孝的赞赏。

后四句则转向对朋友的期许和嘱托:先用"王勃"(初唐天才诗人)和"孙登"(魏晋隐士)两个典故,既赞美朋友才华横溢,又提醒他保持淡泊的心态。最后两句特别有趣,像是给朋友布置"任务":如果遇到始兴郡的长官,记得告诉他我正在某处钓鱼呢!这种看似随口的叮嘱,既表现了朋友间的亲密无间,又暗含着自己向往隐逸生活的心境。

全诗最动人的地方在于:明明是送别诗,却没有太多离愁别绪,反而像唠家常一样,把对朋友的关心、对亲情的珍视、对隐逸生活的向往都自然融合在一起,读来亲切又余味悠长。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。