现代解析
这首诗写的是诗人在洛阳旅途中的所见所感，表达了对官场生活的厌倦和对隐居山林的向往。
首联"闭关逢令节，行役度良宵"说诗人本想在节日里闭门不出，却因公务不得不赶路。这里用"闭关"和"行役"形成对比，突出身不由己的无奈。
颔联"种秫难疗病，为官易折腰"很直白：种庄稼治不好穷病，当官又容易丧失骨气。用陶渊明种秫酿酒和不为五斗米折腰的典故，表达对现实的两难选择。
颈联写旅途景色："岭低西鹳月"写月亮低垂像要落在山岭上，"桥落万安潮"写潮水漫过万安桥。这两句用简洁的画面勾勒出夜行的孤寂感。
尾联"寄语淮南桂，深山欲共招"最见心意：诗人想托人带话给淮南的桂树（象征隐士生活），表达自己也想归隐深山。这个结尾把全诗的苦闷转化为对自由的渴望。
全诗语言平实但情感真挚，通过旅途中的所见所思，把古代文人"仕与隐"的矛盾心理写得生动感人。最打动人的是那种在现实压力下，依然保持精神追求的态度。