京中送友人南归(袁宏道评曰:浩然逸诗)

不道归真急,翻嫌握手迟。
绿蝇秋渐少,黄鸟日相思。
以我尚未去,问君来几时。
答言春尽后,北雁与同飞。

现代解析

这首诗写的是朋友在京城送别友人南归的场景,语言朴实却充满深情。

前两句"不道归真急,翻嫌握手迟"用矛盾的手法,表面说没想到你走得这么急,实际是后悔相聚时间太短。一个"嫌"字道出依依不舍的心情。

中间四句通过日常细节表达思念:秋天苍蝇少了(暗示离别季节),黄鸟天天叫着(像在思念);我还没走就问"你什么时候再来",朋友回答"等明年春天大雁北飞时"。这里用"黄鸟"的鸣叫比喻思念之声,用"北雁"指代归期,把抽象的感情写得生动具体。

最后两句的对话尤其巧妙:明明刚分别,就问重逢之日,这种"未别先约"的写法,把友情的深厚和离别的惆怅都浓缩在简单的问答中。全诗没有华丽辞藻,就像朋友间拉家常,却把离别的不舍、对重逢的期盼写得真挚动人。

徐渭

徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说,关于他年轻时如何聪明,后来如何捉弄官宦等。