现代解析
这首诗是哀悼一位退休官员王大夫的挽诗，用平实的语言赞颂了他的一生品德和功绩。
前两句"子贵人间有，亲难及盛年"说：子女显贵的人世间不少见，但像王大夫这样在盛年时就尽心侍奉父母的却很难得。这里通过对比，突出主人公的孝心。
中间四句具体描写王大夫的仕途经历：他先作为使节出使地方（"出藩先使节"），后入朝担任给皇帝讲学的经筵官（"入从冠经筵"）。在为官期间既能勤勉政事（"问政承颜日"），又在临终前得以归乡（"归乡属纩前"）。"属纩"是古人测试临终者是否断气的丝绵，这里指他得以在故乡安度晚年。
最后两句"谁能碑有道，还合传先贤"是感叹：谁能为他立碑记述其德行呢？他确实配得上被当作先贤来传颂。这里的"有道"指有德行的生活态度。
全诗通过"孝亲-为官-归乡"的人生轨迹，塑造了一位德才兼备的官员形象。语言平实但情感真挚，没有华丽辞藻，却通过具体事迹让读者感受到逝者的品德光辉，体现了中国古代对"立德立功"的人生追求。