现代解析
这首诗是悼念一位德高望重的禅师，通过几个生动的画面表达了对禅师离世的哀思。
前两句"击电传心要，浮沤厌世喧"用闪电比喻禅师顿悟的智慧像闪电般迅捷透彻，而"浮沤"（水泡）象征禅师看破红尘喧嚣。说明禅师是位悟性极高、超脱世俗的高僧。
中间四句描绘禅师圆寂后的场景：病床上空空如也，只留下预示禅宗传承的"五叶"（指禅宗五家）；风中凋谢的花朵、蒙尘的铜镜，这些意象都在诉说生命无常的佛理，也暗示禅师虽已离去，但他的精神将如禅宗五脉般继续传承。
最后两句直抒胸臆：虽然明白禅师（导师）的离世是自然规律（怛化），但僧众（缁侣）仍忍不住悲痛欲绝。这里既有佛家对生死的超然，也流露出人间真情。
全诗巧妙地将佛理与情感融合，用空床、落花、尘镜等日常事物承载深刻禅意，让读者在感受哀伤的同时，也能体会到生命轮回的哲理。语言看似平淡，实则每个意象都经过精心选择，既有画面感又富含禅机。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。