现代解析
这首诗描绘了一位因思念而消瘦的女子，借梅花凋零的意象表达内心的哀愁。
前两句"东风罗幔捲斜曛，消瘦零香几度闻"：春风吹动纱帐，夕阳斜照。女子日渐消瘦，屡次闻到梅花飘落的香气。"零香"暗示梅花凋谢，也暗喻女子青春流逝。
后两句"一赋楼东朝市改，江妃清泪化春云"：用典表达物是人非的感慨。"楼东赋"指唐代梅妃失宠后写的《楼东赋》，暗示女子遭遇变故。最后以神话作结：传说中舜的妃子娥皇、女英的泪水化作湘江云雾，这里比喻女子的泪水化作春天的云彩，将悲伤升华成美丽的自然景象。
全诗通过"东风"、"斜阳"、"零香"等意象，营造出凄美的氛围，把女子的愁思与自然景物融为一体。用典自然而不晦涩，让读者感受到一种含蓄而深沉的哀愁之美。