现代解析
这首诗写的是一个叫张孝悯的女子，她曾是才华横溢的大家闺秀。前两句"华簪早岁擅铅黄，检取诗歌入缥缃"是说她年轻时就很会写诗作画（铅黄指笔墨，缥缃是书卷的代称），作品都被精心收藏。后两句笔锋一转，"往事从头不堪说"道出如今物是人非的伤感，那些断缣（残缺的书画）遗墨（留下的文字）虽然还被珍藏在镶金的首饰箱里，但已经无人欣赏了。
诗人用"华簪"到"断缣"的对比，通过女子从才华横溢到被人遗忘的命运转变，写出了古代才女普遍面临的困境：她们的才华就像被锁进金箱的残破绢帛，再珍贵也难逃被岁月尘封的命运。最后"镂金箱"这个细节特别打动人心——那些精致的容器，反而成了才华被埋葬的见证。