现代解析
这首诗描绘了诗人乘船西行进入岭南瘴气弥漫之地的所见所感，通过自然景观与人文风情的交织，展现出独特的南国韵味。
首联"西上愁洄溯，扁舟入瘴云"直接点明行程方向和环境特征。逆流而上的小船驶入雾气缭绕的陌生地域，"愁"字暗示了旅途的艰辛与内心的忧虑。这种开篇既交代背景，又奠定了略带忧郁的基调。
中间两联用生动的画面展现岭南特色。群山如三峡般险峻聚合，水流则分为两条支流，展现出复杂的地形。接着镜头转向岸边：村村落落掩映在芭蕉叶中，柑橘花的芬芳四处飘散。这一远一近的描写，既有壮阔山水，又有细腻的生活气息，形成鲜明对比。
尾联"夕阳烟翠里，笳鼓起蛮军"突然转入动态场景。夕阳给翠绿的山林蒙上轻烟，远处传来军号战鼓声。这个收尾既延续了前文的画面感，又通过声音的加入让整首诗活了起来，更暗示了当时边疆地区特有的紧张氛围。
全诗最妙处在于将个人旅程与地域特色完美融合。诗人没有直接抒情，而是通过"瘴云""蕉叶""柑花"等典型意象，让读者自然感受到岭南风物的独特魅力。最后军旅之声的加入，又给这幅山水画卷增添了历史厚重感，使作品在优美中透着苍凉。
屈大均
屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反清活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。