辛巳九日田子要东陂之游雨弗克赴三首 其一

今秋霖雨何连绵,佳日阻放东陂船。
衰年实怯白头浪,朋游忍负黄花天。
城阴来往戏群鹭,寺门从横鸣乱泉。
閒看静听谁共汝,浙沥晚暝松林烟。

现代解析

这首诗写的是诗人因连绵秋雨无法赴约游玩的心情,语言平实却充满生活气息。

前两句直接点明原因:今年秋天雨水特别多,导致原定去东陂划船赏菊的计划泡汤了。这里"佳日"指重阳节,"黄花"就是菊花,古人重阳节有赏菊习俗。

中间四句用对比手法写矛盾心情:诗人说自己年纪大了("衰年"指老年),确实害怕风浪,但又不忍心辜负朋友邀约和美好秋光。他只能在城里看白鹭嬉戏,听寺庙旁泉水叮咚,这些日常景象反衬出不能出游的遗憾。

最后两句最有味道:诗人想象朋友此刻正在雨雾朦胧的松林里,听着雨打松针的声音("浙沥"是拟声词),而自己却无法共享这份雅趣。"谁共汝"三个字,把对朋友的惦念写得特别真挚。

全诗妙在把一件"下雨不能出去玩"的小事,写得既真实又富有诗意。尤其是最后松林听雨的想象,让普通的雨天突然有了水墨画般的意境,可见古人即使遇到扫兴的事,也能在寻常生活中发现美。