现代解析
这首诗描绘了一个超脱世俗、追求内心纯净的理想境界，语言直白却富有哲理。
前两句"滔滔利俗著人深，洒洒衿怀可出尘"形成鲜明对比：首句说世俗的功利像滔滔洪水般将人越卷越深，次句转折指出只要保持开阔坦荡的胸怀（"洒洒衿怀"），就能超脱尘世污染。这里用洪水比喻世俗诱惑的凶猛，用"洒洒"形容心胸的开朗，画面感很强。
后两句"指日洞阳斤斧息，开山一著要当人"用开山修路的典故，说等到某天（"指日"）停止砍伐（"斤斧息"），开辟新路的关键（"开山一著"）还是要靠合适的人选。这里的"洞阳"可能暗指道家仙境，整体表达改变现状需要等待时机，更需要有魄力的人来引领。
全诗亮点在于：
1. 用洪水与清风对比，生动表现世俗与超脱的对抗
2. 把改变现状比作开山修路，既具体又意味深长
3. 最后落脚到"人"的重要性，强调主观能动性
诗人似乎在说：这个世界虽然被功利淹没，但只要保持开阔心胸，等时机成熟时，总需要有人站出来开辟新路。这种既清醒认识现实困境，又保持改变信心的态度，在今天依然能引发共鸣。