现代解析
这首小诗像一幅色彩明快的风景画，用简单的语言勾勒出夕阳下动人的江景。
前两句用比喻把山水写活了：远山像青螺一样圆润可爱，水面像皱纱一样泛着红光。这里"螺"字让人联想到圆润的弧度，"縠"（读hú）是古代一种有皱纹的纱，把夕阳下波光粼粼的水面写得既柔美又生动。
后两句把视线拉远：寺庙外的江面上，帆船的桅杆若隐若现。最妙的是最后一句"知在夕阳中"，诗人没有直接说"夕阳照耀"，而是用"知道这是在夕阳里"这样含蓄的表达，让读者自己想象金色阳光洒满画面的温暖景象。
全诗短短二十个字，却包含了青绿的山、红亮的水、古寺、帆船、夕阳五种元素，像用文字调色盘晕染出一幅水彩画。最难得的是，诗人用"知在"这样生活化的口语，让整幅画面突然有了温度，仿佛能感受到诗人站在画前会心一笑的瞬间。