现代解析
这首诗描绘了一位官员从南海调任到越州（今浙江绍兴一带）的情景，展现了官场生活的闲适与文人雅趣的结合。
首联写官员从南海归来，请求调任到会稽（越州古称），穿着新官服经过浙江西部。这里用"锦衣"暗示官员身份，而"南海归来"则点明调任背景。
颔联用对比手法：暂时离开朝廷（"香案蓬莱"代指皇宫），觉得地方官职虽小；但长期享有诗名，连高大的太华山都显得低矮。这里既谦虚地说地方官小，又自豪于自己的文学成就。
颈联生动描写衙门生活：花影重重时公务结束，鸟声喧闹时衙门已整理妥当。通过花影、鸟声这些自然景物，把枯燥的衙门生活写得富有诗意，展现文人官员的闲情逸致。
尾联说在云间大路（喻仕途）上已觉面圣太晚，但仍有兴致去访剡溪（代指隐居生活）。这里透露出对官场的些许倦意，又保持着文人的隐逸情怀。
全诗巧妙融合了官员的公务生活和文人的诗酒风流，既有对仕途的感慨，又不失文人雅趣，语言清新自然，画面感强，展现了宋代文人官员典型的生活状态和精神世界。