现代解析
这首诗描绘了宋代官员刘贡父（刘攽）和同僚们一起参加宫廷宴会、赋诗饮酒的雅致场景，展现了文人士大夫的风雅生活和深厚情谊。
首联"鹓鹭朝来又集西，联镳初卸锦障泥"用鹓鹭（象征朝官）比喻官员们聚集在宫城西侧，刚下马准备赴宴。"锦障泥"指华美的马具，暗示他们身份尊贵。
颔联"夺袍况有诗先捷，倒玉何妨酒屡携"写宴会上的诗酒较量。"夺袍"用武则天赏赐锦袍的典故，说有人诗才出众；"倒玉"指倾倒美酒，表现他们纵情畅饮的豪迈。
颈联"诏下竞看花作判，赋成曾借柳为题"描写宴会上的文学活动。"花作判"指以花为题作诗，"借柳为题"是用柳树为题创作辞赋，展现文人们的才思敏捷。
尾联"衣冠异日传图画，惟有三家盛事齐"说这样的雅集将来会被画成图画流传，但只有他们三人的情谊最为珍贵。"三家"可能指刘贡父与两位挚友，强调他们超越寻常的深厚友谊。
全诗通过生动的宴会细节，展现了宋代文人的高雅情趣和真挚友情。诗中用典自然，对仗工整，既有宫廷宴会的华丽气象，又透露出文人之间的惺惺相惜，让读者感受到那个时代特有的文化魅力。