现代解析
这首诗描绘了一位老友辞官归乡的情景，充满温情与感慨。
前两句写送别的场景：傍晚的春风中，诗人目送友人离去，暮色中的炊烟让人感到一丝凄凉。这里用"东风晚"和"夕烟"营造出淡淡的离愁。
中间四句形成巧妙对比：一边是依旧青翠的群山（暗示自然永恒），一边是友人斑白的头发（暗示人生短暂）。"春江"和"暮雨"的意象，既点明送别的季节是春天，又通过"暮"字暗喻友人已到人生晚年。帆船在雨中前行的画面，生动表现了友人归心似箭的心情。
最后两句是诗人对友人退休生活的想象：知道你将安心养老，从此在山林泉水间享受闲适生活。"生事在林泉"这个结尾特别美好，用简练的语言勾勒出令人向往的田园生活图景。
全诗没有直接抒发感情，但通过对自然景物的描写和细节的刻画，让读者能感受到诗人对友人的不舍，以及对他开启新生活的祝福。语言清新自然，画面感强，容易引起现代人对"退休归隐"这种生活方式的共鸣。