现代解析
这首诗写的是诗人离家远行途中对家人的思念，以及旅途中的所见所感。
前两句"为惜庭闱别，方惊道路难"直接点明主题：因为舍不得离开家人，才更觉得旅途艰难。这里的"庭闱"指父母居住的地方，代指家人。
中间四句生动描绘了旅途情景：喝醉时觉得山月格外美丽，生病时又害怕野外的寒风；途中停下马向农民打听农具，在溪边询问钓鱼的方法。这些细节既展现了旅途的艰辛，又透露出诗人对生活的细致观察。
最后两句"新诗如有得，写染寄归翰"是点睛之笔：如果路上有了新的诗作，一定要写下来寄回家中。这里的"翰"指毛笔，代指书信，表达了诗人想与家人分享见闻的迫切心情。
整首诗语言朴实自然，通过醉酒、生病、问农、观钓等生活细节，将游子思乡之情表达得真挚动人。最打动人的是那种随时随地想与家人分享的温情，就像现代人旅行时总想给家人发照片一样亲切。