青云驿
岧峣⑴青云岭,下有千仞溪。
裴回不可上,人倦马亦嘶。
愿(一作顾)登青云路,若望丹霞梯⑵。
谓言青云驿,绣户芙蓉闺。
谓言青云骑,玉勒黄金蹄⑶。
谓言青云具,瑚琏杂(一作并)象犀⑷。
谓言青云吏,的的颜如圭⑸。
怀此青云望,安能复久稽(一作栖)。
攀援(一作路途)信不易,风雨正凄凄。
已怪杜鹃鸟(杜鹃:参卷1《思归乐》注。),先来山下啼。
才及青云驿(一作归家尘雾暗),忽遇蓬蒿妻。
延我开荜户(荜户:用竹荆编织之门户。),凿窦宛如圭⑹。
逡巡吏来谒(一作来叙别),头白颜色黧⑺。
馈食频叫噪,假器仍乞醯⑻。
向时延我者,共舍(一作拾)藿与藜。
乘我牂牁马⑼,蒙茸大如羝⑽。
悔为青云意,此意良噬脐⑾。
昔游蜀门(一本缺,一作关)下⑿,有驿名青泥⒀。
闻名意惨怆,若坠牢与狴⒁。
云泥异所称,人物一以齐。
复闻阊阖上⒂,下视日月低。
银城蕊珠殿⒃,玉版金字题⒄。
大帝直南北,群仙侍东西。
龙虎俨队仗,雷霆轰鼓鼙。
元君理庭内(元君:道教对女子成仙者之美称。),左右桃花蹊。
丹霞烂成绮,景(一作素)云轻若绨⒅。
天池光滟滟,瑶草绿萋萋。
众真千万辈⒆,柔颜尽如荑⒇。
手持凤尾扇,头戴翠羽笄。
云韶互铿戛(21),霞服相提携。
双双发皓齿,各各扬轻袿(22)。
天祚乐未极,溟波浩无堤。
秽贱灵所恶,安肯问黔黎(黔黎:黔首黎民,指百姓。)。
桑田变成海(23),宇县烹为齑(宇县:犹天下。齑:细碎。)。
虚皇不愿见(24),云雾重重翳。
大帝安可梦,阊阖何由跻。
灵物可见者,愿以谕端倪。
虫蛇吐云气,妖氛变虹蜺(25)。
获麟书诸册(26),豢龙醢为臡(27)。
凤皇占梧桐(28),丛杂百鸟栖。
野鹤啄腥虫,贪饕不如鸡。
山鹿藏窟穴,虎豹吞其麛(29)。
灵物比(一作此)灵境(30),冠履宁甚暌(31)。
道胜即为乐,何惭居稗稊(稗稊:稗草与稊草,比喻卑微。)。
金张好车马(32),于陵亲灌畦(33)。
在梁或在火,不变玉与鹈(34)。
上天勿行行(行行:刚强负气貌。),潜穴勿悽悽。
吟此青云谕,达观终不迷。
裴回不可上,人倦马亦嘶。
愿(一作顾)登青云路,若望丹霞梯⑵。
谓言青云驿,绣户芙蓉闺。
谓言青云骑,玉勒黄金蹄⑶。
谓言青云具,瑚琏杂(一作并)象犀⑷。
谓言青云吏,的的颜如圭⑸。
怀此青云望,安能复久稽(一作栖)。
攀援(一作路途)信不易,风雨正凄凄。
已怪杜鹃鸟(杜鹃:参卷1《思归乐》注。),先来山下啼。
才及青云驿(一作归家尘雾暗),忽遇蓬蒿妻。
延我开荜户(荜户:用竹荆编织之门户。),凿窦宛如圭⑹。
逡巡吏来谒(一作来叙别),头白颜色黧⑺。
馈食频叫噪,假器仍乞醯⑻。
向时延我者,共舍(一作拾)藿与藜。
乘我牂牁马⑼,蒙茸大如羝⑽。
悔为青云意,此意良噬脐⑾。
昔游蜀门(一本缺,一作关)下⑿,有驿名青泥⒀。
闻名意惨怆,若坠牢与狴⒁。
云泥异所称,人物一以齐。
复闻阊阖上⒂,下视日月低。
银城蕊珠殿⒃,玉版金字题⒄。
大帝直南北,群仙侍东西。
龙虎俨队仗,雷霆轰鼓鼙。
元君理庭内(元君:道教对女子成仙者之美称。),左右桃花蹊。
丹霞烂成绮,景(一作素)云轻若绨⒅。
天池光滟滟,瑶草绿萋萋。
众真千万辈⒆,柔颜尽如荑⒇。
手持凤尾扇,头戴翠羽笄。
云韶互铿戛(21),霞服相提携。
双双发皓齿,各各扬轻袿(22)。
天祚乐未极,溟波浩无堤。
秽贱灵所恶,安肯问黔黎(黔黎:黔首黎民,指百姓。)。
桑田变成海(23),宇县烹为齑(宇县:犹天下。齑:细碎。)。
虚皇不愿见(24),云雾重重翳。
大帝安可梦,阊阖何由跻。
灵物可见者,愿以谕端倪。
虫蛇吐云气,妖氛变虹蜺(25)。
获麟书诸册(26),豢龙醢为臡(27)。
凤皇占梧桐(28),丛杂百鸟栖。
野鹤啄腥虫,贪饕不如鸡。
山鹿藏窟穴,虎豹吞其麛(29)。
灵物比(一作此)灵境(30),冠履宁甚暌(31)。
道胜即为乐,何惭居稗稊(稗稊:稗草与稊草,比喻卑微。)。
金张好车马(32),于陵亲灌畦(33)。
在梁或在火,不变玉与鹈(34)。
上天勿行行(行行:刚强负气貌。),潜穴勿悽悽。
吟此青云谕,达观终不迷。
现代解析
《青云驿》是唐代诗人元稹的一首长篇讽喻诗,通过描绘"青云驿"这个象征仕途的意象,揭露了官场现实与理想之间的巨大落差。全诗可分为三个部分:
第一部分(开头至"风雨正凄凄")写诗人对仕途的向往。用"青云岭""丹霞梯"等华丽意象描绘理想中的官场,想象那里有豪华宅院、高贵坐骑、精美器物和仪表堂堂的官员。但现实中攀登这条路却艰难重重,连杜鹃鸟都在山下悲鸣,暗示前路坎坷。
第二部分("已怪杜鹃鸟"至"此意良噬脐")笔锋一转,揭露现实中的"青云驿"破败不堪:官员住在蓬蒿丛生的茅屋,生活拮据到要借醋做饭;曾经热情接待他的人如今只能提供粗茶淡饭;连马匹都瘦弱不堪。诗人用强烈反差戳破"青云梦"的虚假。
第三部分("昔游蜀门下"至结尾)通过对比天宫仙境与人间官场,表达深刻感悟:天上神仙世界虽然华丽,却与百姓无关;人间官场如同"虫蛇吐云气"般污浊,真正的贤士反而像野鹤、山鹿一样被压制。最后提出"道胜即为乐"的处世哲学——精神高尚比地位更重要。
这首诗的魅力在于:
1. 用"青云驿"这个生动比喻,把抽象的仕途追求具象化
2. 通过理想与现实的强烈对比制造戏剧性效果
3. 结尾的哲理升华:真正的价值不在于外在地位,而在于内心坚守
4. 语言通俗却意象丰富,如用"借醋做饭""瘦马"等生活细节讽刺官场寒酸
诗人通过自身经历告诉读者:不要被表面光鲜的"青云路"迷惑,保持精神独立才是最重要的。这种对现实的清醒认知和超脱态度,至今仍能引发共鸣。
元稹
元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。