现代解析
这首诗描绘了一位在山中修行的僧人（月上人）的清净生活，展现了禅意与自然的和谐。
首联“山中见自性，趺坐已多年”点明主题：月上人在深山中打坐修行多年，领悟了本心（自性）。这里的“自性”是禅宗的核心概念，指人本真的心性，不染世俗杂念。
颔联“桐帽钟陵月，茶垆白乳泉”用具体意象勾勒出月上人的日常：他戴着桐木斗笠，沐浴在月光下；用茶炉煮茶，泉水如白乳般清澈。这两句没有直接说“修行”，但通过简朴自然的画面，传递出僧人超脱尘世的生活状态。
颈联“谈经参涧鹿，裁衲学溪田”进一步写他的修行方式：他对着山涧的鹿讲经（鹿在佛教象征灵性与自在），又像溪边农夫一样缝补僧衣。这里把禅修和劳动结合，体现“生活即修行”的禅理。
尾联“乞法君何去，祇园即是禅”是诗人的感悟：有人向月上人求佛法，他却说“祇园（佛寺）就是禅”。意思是修行不必远求，当下所在、所做的一切都可悟道。
全诗语言平实，但意境深远。它没有空洞说教，而是用山、月、茶、鹿等自然意象，让读者感受到一种远离喧嚣、回归本心的宁静。核心思想是：禅不在高深的理论中，而在日常生活的清净心里。