现代解析
这首诗通过描绘一个人离开后留下的佩饰，以及对情感的直接表达，产生了一种深情而又略带伤感的情感共鸣。
首句“人去佩亦去”，形象地表达了一位亲密的人离开后，连同他（她）所佩戴的饰品也一同消失了。这一句通过物品的消失象征着人的离去，增强了情感的代入感。
次句“佩空人自空”，进一步深化了这种情感上的空虚感。佩饰虽然还在，但人已经不在，留下的只是一片空寂。这里“空”字不仅指空间上的空无，更是心理上的空虚。
第三句“情知不嬿婉”，直白地表达了情感中的无奈和真实。这句话的意思是，尽管明知彼此之间不会有亲密的关系，但依然存在着某种情感的牵绊。这里的“嬿婉”指的是亲密、柔情蜜意的状态，暗示这段关系并没有达到双方期望的亲密程度。
最后一句“犹道有无中”，则是对现实的无奈承认。尽管心里仍有感情的牵绊，但现实中却只能是似有还无的状态。整句话表达了即使有感情存在，但现实中的关系却无法达到理想的状态。
整首诗通过对人离开和佩饰消失的描述，表达了对失去亲密关系的无奈和对情感的深深怀念。诗中的情感细腻而真实，让人读来不禁心生共鸣。