现代解析
这首对联是悼念三位忠臣（徐用仪、袁昶、许庚身）的挽联，用简单有力的语言表达了人们对忠烈之士的敬仰和哀思。
上联"拼死而报君恩，浙西千古，浙东千古"：
- "拼死而报君恩"直接点明三位大臣是为国尽忠而牺牲的，用"拼死"二字突出他们的壮烈。
- "浙西千古，浙东千古"用重复的手法，强调他们的英名将永远流传（浙西、浙东指三位大臣的家乡或任职地）。
下联"洒涕以迎忠骨，海内同声，海外同声"：
- "洒涕以迎忠骨"描写百姓含泪迎接忠臣灵柩的场景，充满画面感。
- "海内同声，海外同声"再次用重复手法，说明举国上下、国内外都在哀悼这三位忠臣。
对联特点：
1. 用"千古"对"同声"，既工整又有深意
2. 重复手法（"千古""同声"）增强了感染力
3. 语言直白但情感真挚，没有华丽辞藻却打动人心
4. 通过空间对比（浙西/浙东、海内/海外）展现影响的广泛性
这首对联的魅力在于：用最朴实的语言，表达了最深沉的家国情怀。它让我们看到，真正的英雄会被人民永远铭记，他们的精神会超越地域和时间的限制。