现代解析
这首词写的是离别的痛苦和思念的缠绵，用日常生活中的景物和细节，把抽象的情感表达得非常生动。
上片开头就说"平生几度怨长亭"，长亭是古人送别的地方，意思是经历过很多次离别，但这次最让人难受。"霜收水瘦"用秋冬的景象暗示离别时的凄凉，"风流帆饱"则描写船帆被风吹得鼓起来，船马上就要开走了。明明舍不得分开，却不得不分开，这种矛盾心理用"怎忍轻分"四个字说得特别真切。
下片写离别后的孤独。"栏干倚遍"是说在栏杆边来回走动，舍不得离开，直到黄昏还一个人待着。最后三句特别精彩，用女子身上的装饰来比喻眼前的景物："荷横钗股"是说荷叶像发钗一样横在水面，"柳垂裙带"是说柳条像裙带一样垂下来。这些景物本来很美，但在伤心人眼里，都变成了让人心碎的思念。
整首词没有直接说"我多难过"，而是通过霜天、帆船、栏杆、荷叶、柳条这些具体的东西，让读者感受到那种说不出的愁绪。特别是把荷叶比作发钗，柳条比作裙带，既写出了景物的形态，又暗含着对远方之人的牵挂，这种写法既巧妙又感人。