现代解析
这首诗描绘了一幅宁静而略带寂寥的秋夜图景，用简单的画面传递出深远的意境。
前两句"野树苍烟断，人閒月影清"勾勒出远景：野外树木在暮色中若隐若现，炊烟渐渐消散，人间安静下来，月光洒下清冷的光影。这里"断"字用得巧妙，既写烟雾消散，又暗示白昼活动的结束。
后两句"山空松子落，淅沥度秋声"转入近景特写：空寂的山中，松果落下的声音清晰可闻，淅淅沥沥的声响传递着秋天的气息。"空"字既写山林的空旷，也暗含诗人内心的空寂感。
全诗最妙的是用声音写寂静。松子落地、秋声淅沥这些细微声响，反而衬托出环境的极度宁静。诗人通过"月影"、"松子"、"秋声"这些典型意象，不用一个"愁"字，却让读者自然感受到秋夜的孤清与时光流逝的淡淡忧伤。这种以景传情的写法，让普通的生活场景有了打动人心的力量。