现代解析
这首诗描绘了友人王石谷归隐山林的情景，充满了对自由生活的向往和山水之美的赞叹。
前两句点明友人归隐的地点——乌目山，用"忆"字暗示友人本就属于那片山水。三四句用"帆随五湖阔"展现归途的开阔景象，"心与孤云闲"则生动表现了友人放下世俗、心境悠闲的状态。
五六句通过两个具体画面展现隐居生活：挥毫泼墨描绘山色，打开笼子放生白鹇（一种珍禽），既有文人雅趣，又暗含回归自然之意。最后两句想象友人隐居破山寺后的生活：在松林掩映的居所高卧，过着与世无争的日子。
全诗通过帆影、孤云、丹嶂、白鹇、松关等意象，营造出清幽淡远的意境，表达了诗人对友人隐居生活的羡慕，也流露出对闲适自在生活的向往。语言清新自然，画面感强，让读者仿佛能看到友人归隐路上的风景和隐居后的闲适生活。