现代解析
这首诗描绘了一幅官员调任时的送别场景，充满了自然意象和真挚情感。
前两句"淮云吹过浙西山，只在皇华指顾间"用云朵飘过山峦的画面，比喻赵宪使的调任就像云彩移动一样自然。其中"皇华"指代朝廷使者，说明这次调任是奉皇命而行，行程快速而庄重。
后两句"天际悠悠无定向，愿随霖雨不知还"则转为抒情。诗人将友人比作天空中自由飘荡的云彩，表达了对友人前程的祝福。最动人的是"愿随霖雨不知还"，用甘霖滋润大地的意象，暗喻希望友人能像及时雨一样造福百姓，同时也流露出诗人对友人的不舍之情。
全诗通过云、雨等自然意象，既写出了官员调任的公务性质，又表达了真挚的友情。语言清新自然，情感含蓄深沉，展现了宋代士大夫既恪尽职守又重情重义的精神风貌。