现代解析
这首诗描绘了一幅秋日大雁南飞的画面，通过声音和景象传递出深沉的哀愁与孤独感。
前两句写秋日的声音和景象。"活谱赋秋声"是说大自然像一本活乐谱，演奏着秋天的声音；"音容共一清"形容这声音和景象都带着清冷的秋意。
中间四句写大雁的飞行。"空顽难转语"说天空辽阔，大雁的叫声难以传达；"天老未忘情"指历经沧桑的天空依然充满感情。"羽调悲寒水"写大雁的飞行节奏应和着寒冷的水声；"行吟倦汨征"说它们边飞边鸣，似乎厌倦了漫长的迁徙。
最后两句写芦苇丛中的哀怨。"芦干悽怨急"描绘干枯的芦苇在风中发出急促的哀鸣；"绝笔意谁平"以"绝笔"作比，说这种哀愁难以用文字完全表达。
全诗用大雁南飞、秋声、寒水、枯芦等意象，营造出苍凉悲怆的意境，表达了人生漂泊的孤寂和对归宿的渴望。诗人将自然景物拟人化，使无情的自然现象也带上了人的情感色彩。