现代解析
这首诗描绘了傍晚时分湘源县的宁静景色，同时透露出淡淡的哀愁。
开头两句写傍晚的县城景象：远远看见炊烟笼罩的城郭，听到鸡鸣声；江水平静，船只停泊，浪声轻柔。这里用声音（鸡鸣、浪声）和视觉（烟、水平舟静）的结合，营造出宁静平和的氛围。
中间四句具体描写周围环境：大雨过后，高树林中的杨梅成熟了；弯曲的河岸被云雾笼罩，杜鹃鸟在啼叫。荒凉的二女庙旁，汀州上的老树静静伫立；远处的九嶷山青翠碧绿，与低垂的天空相接。这些意象（带雨的杨梅、云雾中的河岸、啼叫的杜鹃、荒庙老树）都带着一丝忧郁的色彩。
最后两句点明主题：湘南地区自古以来就充满离愁别怨，劝诫人们不要轻易抒发哀伤的吟叹，以免触动更深的凄楚。这里既是对当地历史情感的总结，也是诗人对读者的温柔提醒。
全诗通过细腻的景物描写，将自然风光与人文情感巧妙融合，在展现湘南美丽景色的同时，也传达出一种挥之不去的淡淡哀愁，体现了中国古代诗歌"情景交融"的特点。
张泌
张泌(bì)(生卒年不详)，《全唐诗》作曰字子澄，安徽淮南人。五代后蜀词人。是花间派的代表人物之一。其词用字工炼，章法巧妙，描绘细腻，用语流便。