贤者之孝二百四十首 其二百 ①狄仁杰

狄请使绝域,柳甘易播州。
为怜刘母在,深恐郑亲忧。

现代解析

这首诗讲的是唐代名臣狄仁杰的孝心故事,用简单对比展现了他的人性光辉。

前两句用对比手法:狄仁杰主动请求出使危险的边疆,而柳宗元则被贬到蛮荒的播州(今贵州)。这里用"柳甘"暗示柳宗元是被动接受,而狄仁杰是"请使",突出他的主动担当。

后两句揭示原因:狄仁杰这么做是出于双重孝心。一方面怜惜刘母(可能指同僚母亲)无人照料,另一方面更担心自己父母("郑亲"指狄仁杰父母)为他担忧。这种"成全别人孝道,同时顾及自己孝道"的细腻心思,比单纯为父母尽孝更动人。

全诗妙在短短20字里埋着三层转折:先看似乎要表扬狄仁杰的勇敢,继而发现是写他的孝心,最后才明白这是种"通过委屈自己来成全孝道"的更高境界。这种含蓄的表达方式,让读者自己品出深意,正是古典诗词的魅力所在。

林同

(?—1276)宋福州福清人,字子真,号空斋处士。林公遇子。深于诗。以世泽授官,弃不仕。元兵至福州,福建招抚使刘仝子即其家置忠义局,招募义兵。元兵至城下,仝子遁,同啮指血书壁,誓守忠义,寻被执,不屈而死。有《孝诗》。