现代解析
这首诗描绘了一位名叫孙卓的官员奉命出使安南（今越南）的场景，充满了异域风情和使命必达的豪情。
前四句写使臣出发的庄重场面：孙卓作为皇帝亲派的文官（词臣），手捧圣旨（天书）离开京城（汉郊）。他乘着鸾车（骖鸾）穿越南方边境（北户），当地百姓骑着大象（百夫骑象）前来迎接（南交指越南）。这里用"鸾车""大象"形成鲜明对比，突出异国特色。
后四句生动描绘越南风光：红艳的蕉花压弯了桄榔树枝，兰叶与翡翠鸟的巢穴青翠相连。诗人称赞孙卓的文章像冰雪般高洁，相信他这次出使能像洗去瘴雨般，为蛮荒之地（黄茅）带来文明教化。用"蕉花红""兰叶青"等明快色彩，与"冰雪""瘴雨"的意象形成冷暖对比，既展现热带风光，又暗喻文化使命。
全诗通过使臣出使的庄严与异域风情的碰撞，既展现了外交使节的荣耀，又寄托了传播文明的美好愿望，读来既有画面感又令人振奋。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。