现代解析
这首诗描绘了作者与友人黄公绍在春日水边相遇又别离的情景，充满了豪情与惆怅的复杂情感。
首联"春日逢君语水边，匣中雄剑倚长天"用鲜明的画面感开篇：春日水边相逢畅谈，腰间宝剑直指苍穹。这里"雄剑倚长天"的意象既展现了男儿豪情，又暗喻着壮志未酬。
颔联"别来玄草秋应满，望处青藜夜正燃"通过时空转换，想象别后情景：秋天来时书稿（玄草）已写满，夜晚遥望时书斋（青藜）灯火通明。这两句既表达对友人治学精神的赞美，又暗含思念之情。
颈联"烛武无能堪自笑，休文多病可谁怜"用两个典故自嘲：像烛之武那样年老才被重用觉得可笑，又如沈约（休文）多病无人怜惜。这里流露出怀才不遇的苦闷和对自身境遇的感慨。
尾联"吴门此去风尘隔，惆怅层霄北斗悬"将情感推向高潮：友人远去吴地，路途遥远风尘阻隔，只能惆怅地望着高悬的北斗星。以北斗作结，既表达对友人的牵挂，又暗含对人生方向的思考。
全诗巧妙融合了春日相逢的欢愉、别离的惆怅、壮志难酬的苦闷和对友情的珍重。诗人通过"雄剑""北斗"等雄浑意象与"多病""惆怅"等细腻情感的交织，展现了知识分子既胸怀天下又敏感多思的精神世界。