现代解析
这首《言法华赞》用简单直白的语言，揭示了一个深刻的禅理：表面虔诚的修行可能本末倒置。
前两句"口中念底，空中写底"描绘了一个机械修行的场景：有人嘴里反复念诵佛经，甚至在空中比划书写。这种形式化的虔诚，就像现代人刷手机打卡学佛经，只追求表面功夫。
后两句"是何章句，是何宗旨"突然发问：你念的到底是什么内容？真正要领悟的精髓又在哪里？这就像老师突然提问死记硬背的学生：你背的公式到底什么意思？
最后两句点破天机：别人夸你"转法华"（精通佛经），但其实是"法华转你"——你被经书控制了。就像现代人被手机"刷"、被游戏"玩"，看似在修行，实则是被修行的形式绑架。
全诗用做饭来比喻：就像有人整天研究菜谱却不下厨，背了一堆烹饪理论却做不出好菜。真正的修行不在于能背多少经文，而在于能否活出智慧。这种对形式主义的讽刺，在今天刷分打卡式的学习中依然发人深省。
释了惠
释了惠（一一九八～一二六二），蓬州蓬池（今四川仪陇南）人。年十九出家受具，初谒坏庵照于昭觉，后出三峡，由湖湘至江浙，谒浙翁琰、高原泉、无准范、石田董、妙峰善诸禅师。历住平江府定慧、温州雁山能仁、江州东林、庆元府天童景德、瑞岩山开善诸禅寺。理宗景定三年卒，年六十五。有《西岩了惠禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。