调笑令 咏古七首 其一 张女郎

张家二女天人姿,西风秦陇吹空祠。
吴兴瘦沈美风调,邂逅一笑难为持。
客亭惝恍婵娟子,翠幰珠軿去如驶。
酒坐琴声箜篌声,姊妹双双落红水。
红水。
啼难止。
弄罢箜篌相顾起。
女郎祠掩西风里。
绣幌明帘徙倚。
兰香姨与智琼姊。
怀恨多年同此。

现代解析

这首词讲的是张家两位美貌姐妹的故事,用生动的画面和细腻的情感展现了她们的命运。

上片先描写张家姐妹的美貌像仙女一样,但她们所在的祠堂在西风中显得空荡寂寥。接着提到一位叫"瘦沈"的才子,与姐妹相遇时被她们的笑容深深吸引。随后用"翠幰珠軿"(华丽的车驾)暗示姐妹突然离去,只留下琴声和箜篌声,最终双双消失在"红水"中。这里的"红水"可能象征鲜血或泪水,暗示悲剧结局。

下片以"红水"开头,强调悲伤难以停止。姐妹弹完箜篌相视起身,她们的女郎祠在西风中紧闭。通过"绣幌明帘徙倚"的细节,表现她们生前的生活场景。最后提到"兰香姨"和"智琼姊"两位仙女,说她们和张家姐妹一样怀着长久的遗憾,将凡间女子的悲剧与神话传说联系起来,让故事更具永恒感。

全词用虚实结合的手法,既有具体的生活细节,又有神话色彩的渲染,通过美丽的意象反衬悲剧命运,形成强烈反差。语言优美流动,像"西风秦陇吹空祠""去如驶"等句,既有画面感又充满动势,让这个悲伤的故事显得格外动人。

陈维崧

陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。