现代解析
这首诗是送别一位叫吴德彰的官员去湖南任职时写的，核心是提醒朋友如何做好官。
前两句"持宪使荆南，咨诹驰六辔"是说：你带着朝廷的任命去湖南当监察官，要像驾着六匹马的车一样勤快地四处走访调研。"咨诹"就是征求意见的意思，强调要多听百姓声音。
后两句"鹰隼不及凤，愿勿失此意"用了比喻：老鹰虽然凶猛，但比不上凤凰的仁德。这是在委婉提醒朋友：做监察官不能像老鹰抓小鸡那样凶狠，而要像凤凰般仁厚爱民。最后"愿勿失此意"是叮嘱他千万别忘了这个道理。
全诗短短20字，既表达了送别之情，又巧妙地把"当官要仁政"的大道理说得生动形象。用"六辔"形容勤政，用"鹰隼凤凰"对比执法态度，既含蓄又有力，展现了古代文人劝诫朋友时的智慧。