现代解析
这首《治河谣》第三首用简单直白的语言，道出了黄河泛滥的无奈和百姓的卑微愿望。
前两句"一石水，五斗泥"像记账本一样实在，用具体数字告诉我们：黄河水一半都是泥沙。这种夸张写法让人立刻感受到黄河的浑浊程度。"浊流下灌清江低"描绘出浑浊的黄河水倒灌进清澈支流的场景，就像一盆泥浆泼进清水缸。
后两句道出老百姓的心酸：他们早就不奢望"黄河变清"这种不可能的事，只敢许个更夸张的愿望——让黄河水倒流回昆仑山老家去。这种"以毒攻毒"式的愿望，既带着苦中作乐的幽默，又透露出面对天灾时的无力感。就像现代人说"既然解决不了问题，干脆让问题消失"的无奈调侃。
全诗妙在用最土的比喻说最深的苦，把治水难题转化成老百姓能懂的日常画面。不拽文词不说教，就像老农民蹲在田埂上发的牢骚，反而让几百年前的治水困境变得鲜活可感。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。