辱宗伯李公赐和六章词丽意深不揣续貂四绝仰尘清览 其三

衫紫围金发正玄,如何称病倦朝天。
君家玉局翁应笑,藏史埋名二百年。

现代解析

这首诗用轻松幽默的语调描写了一位隐退官员的生活状态。

前两句描写这位李公(宗伯是官职名)外表光鲜:穿着紫色官服、系着金腰带,头发还是乌黑的,却借口生病不愿上朝。这里用"如何"二字带出调侃语气,暗示他并非真病,而是有意隐退。

后两句用苏轼(玉局翁是苏轼的别称)的典故来打趣:苏轼当年也曾主动请求外放做官,你这位李公学苏轼隐居,怕是要把官名藏起来两百年了。"笑"字点明这是朋友间的善意玩笑,"二百年"是夸张说法,强调隐居时间之长。

全诗通过对比外表与行为、引用典故、夸张手法,既赞美了李公淡泊名利的品格,又流露出朋友间的亲切调侃,展现了古代文人交往中雅谑的风趣一面。