送陈范求奉尊人季长旅榇归闽二首 其一

旅榇初归岭外云,十年泉下作修文。不须更近要离冢,高士峰边好卜坟。

现代解析

这首诗讲的是朋友护送父亲灵柩回乡安葬的故事,情感真挚而超脱。

前两句"旅榇初归岭外云,十年泉下作修文"用平实的语言说:灵柩终于从遥远的岭南运回来了,逝者在地下已经十年了。"修文"这个典故用得巧妙,既暗示逝者是文人,又表达"地下有知"的意境。

后两句"不须更近要离冢,高士峰边好卜坟"最有意思。诗人劝朋友:不必刻意把父亲葬在名人墓旁(要离是春秋时期的义士),就在家乡的高士峰选块好地吧。这里既体现了对逝者的尊重,又透露出一种淡泊名利的豁达。

全诗最动人的地方在于:明明是写丧事,却没有过分悲伤,反而通过选择墓地这件事,展现出对生命归宿的坦然态度。诗人用"岭外云""高士峰"这样开阔的意象,把死亡写得如同云归山峦般自然,让读者感受到一种超越生死的从容。

陈恭尹

陈恭尹(1631 ~1700),字元孝,初号半峰,晚号独漉子,又号罗浮布衣,汉族,广东顺德县(今佛山顺德区)龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人,与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法,时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》,诗文各15卷,词1卷。