石泉施生从余游湖上数月忽中夜不寐枕上闻过雁求曹之声怅然有怀郊郢故人诘旦束装向余求去余不能留诗以纪别
岁暮何所适，孤帆溯汉源。
汝怀中散驾，予愧孟尝门。
酒尽即分手，囊空唯赠言。
如逢郢中旧，衰废可无论。
汝怀中散驾，予愧孟尝门。
酒尽即分手，囊空唯赠言。
如逢郢中旧，衰废可无论。
现代解析
这首诗讲的是朋友突然要离开，作者在湖边送别时的复杂心情。
前两句说朋友在年底孤身乘船回汉水老家，用"孤帆"二字突出离别时的孤单感。三四句用典故表达情感：朋友像嵇康（中散）一样清高洒脱，而作者自比好客的孟尝君，却因留不住朋友感到惭愧。
五六句最打动人：酒喝完了就要分别，虽然没钱送礼物，但临别赠言更显真情。最后两句是暖心嘱托：要是遇到老家旧友，别提我现在颓废的样子啊——这种自嘲反而透露出对友情的珍视。
全诗妙在把离别的无奈、友情的真挚、中年人的落魄都融进了短短40个字里。特别是"酒尽即分手"这句，就像我们现代人聚会散场时说的"酒没了，该走了"，特别真实有画面感。最后那个自黑式的结尾，让整首诗在伤感中带着温暖幽默，非常接地气。