现代解析
这首诗描绘了一座建在高山上的华丽楼阁，以及诗人登楼远望时的所见所感。
前四句写楼阁的壮观景色：朱红色的楼阁高耸入云（"丹青"指鲜艳色彩），把天空都分成了紫色和翠绿两部分。从窗户能看到终年积雪的太白山，推开门就能俯瞰九疑山缭绕的云海。这里用夸张手法突出了楼阁位置之高，视野之开阔。
后四句转入抒情：听到山中伐木声，想起隐居的樵夫；听到箫声，仿佛听见传说中舜帝的妃子在湘江边吹箫。最后诗人感叹自己还被困在尘世中不能归隐，看着春天到来，各种思绪更加纷乱。
全诗通过对比手法：将高远的仙境（楼阁）与纷扰的尘世对立，将传说中的隐士与现实的自己对照，表达了诗人对隐逸生活的向往和现实束缚的无奈。最妙的是"春思转纷纷"这句，明明春天万物复苏，诗人却因不能实现理想而心烦意乱，这种反衬手法让惆怅之情更显深刻。