现代解析
这首诗描绘了杭州天竺寺一带幽静深远的自然风光，充满禅意和灵动之美。
前四句用电影镜头般的语言展开画卷：西湖深处的天竺山桂花飘香，老猿带着小猿从高树跃下，山涧流水与远处云雾相连。这些画面既有"天香满风"的嗅觉享受，又有老猿引子的动态趣味，流水与云的虚实相映，共同构成远离尘嚣的世外桃源。
五六句笔锋一转，透露出沧桑感：寺庙建筑虽历经岁月侵蚀（劫灰黑），但山涧始终笼罩着秋日的雾气。这种古今对比中，凸显自然永恒而人事易变的哲理。
结尾最妙：诗人说趁着天色尚明先归去，实则埋下伏笔——暗示后夜还要来赏月。这种"欲走还留"的写法，既表现了对美景的留恋，又给读者留下想象空间，仿佛能看到诗人踏月重游的身影。
全诗明写山水，暗含禅机。通过猿猴、流水、古寺、明月等意象，营造出空灵悠远的意境，让人感受到超脱尘俗的宁静之美。诗中动静结合（老猿动，古涧静），明暗交替（白昼清辉与后夜明月），展现出中国山水诗特有的含蓄韵味。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。