送云南府学司训高宗礼 其一

昆明池水隔天涯,万里西行喜过家。
莫叹青毡清似水,文风今日似中华。

现代解析

这首诗写的是送别一位叫高宗礼的云南府学司训(相当于地方教育官员)时的感慨。全诗用简单亲切的语言,传递出对友人远行的祝福和对文化传播的欣慰。

前两句"昆明池水隔天涯,万里西行喜过家"是说:虽然昆明和中原隔着千山万水,但友人这次万里西行却能顺路回家看看。这里用"喜"字突出了替友人高兴的心情,让远行也带着温暖的色彩。

后两句"莫叹青毡清似水,文风今日似中华"最见深意:劝友人不要感叹在云南教书生活清贫(青毡指教书人的简朴生活),因为现在云南的文风(文化风气)已经和中原一样兴盛了。这两句既安慰了友人,又巧妙赞美了友人这些教育工作者在边疆传播文化的功绩。

全诗亮点在于:
1. 用"天涯"与"过家"对比,把遥远的距离感转化为温暖的归家情
2. 用"清似水"和"似中华"的巧妙对应,把清贫的生活和丰硕的文化成果形成有趣对照
3. 短短四句包含送别、安慰、赞美三层意思,语言朴实却情意深长

最打动人的是最后一句,它让我们看到:文化的传播能让天涯变咫尺,让边疆与中原心意相通。这正是教育工作者最值得骄傲的成就。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。