现代解析
这首诗描绘了一位名叫韵舟的年轻军官迎娶美妾的场景，充满了对女子美貌和新婚甜蜜的赞美。
前两句"孟光仍举案，添得柳腰蛮"用典故开头：孟光是古代著名的贤惠妻子，这里暗示家中已有贤妻，现在又娶了位腰肢纤细如柳的新人。"蛮"字点出这位新妾可能来自南方，带着异域风情。
中间四句像一组特写镜头：她穿着云霞般轻薄的罗袜，梳妆镜里脸庞如满月般皎洁，身上是最时兴的锦缎衣裳，发型也梳着最新潮的式样。这些细节描写既展现了新娘的精致打扮，也透露出她紧跟潮流的时尚感。
最后两句"好结徵兰梦，使君开笑颜"是美好祝愿：希望新人早生贵子（"徵兰梦"指怀孕吉兆），让丈夫喜笑颜开。全诗通过生活化的比喻（柳腰、云袜、月面）和鲜活的细节（新锦衫、改发型），把一场喜庆的纳妾仪式写得生动有趣，既展现了女子的娇美，又流露出对美满婚姻的期待。